top of page

Terms &
Conditions

Last revision: 20.03.2024 (March 20, 2024)

Introduction

Aura Football Shirts, whose head office is located in Ornex, Ain, France, publishes the website accessible at the following address:

www.aurafootballshirts.com

 

Aura Football Shirts offers Internet users who connect to the “Site” section the opportunity to purchase “Football Shirts” Products offered for sale there.

 

These conditions

This website is owned and operated by Aura Football Shirts. The “www.aurafootballshirts.com" website (the "Site") and/or services, including any mobile applications connected thereto (collectively the "Services") and any offer or sale of products (the "Products") by the intermediary of the Site, are owned and operated by Aura Football Shirts (hereinafter also referred to as “we”, “us” or “our”). These Terms of Business (the “Terms”) set forth the terms and conditions under which visitors or users (collectively, the “user” or “you”) may visit or use the Site and/or Services and purchase Products. These Terms set forth the terms and conditions under which you may use our website and services as offered by us.

These general conditions of sale (hereinafter: the "General Conditions of Sale"), which specify, in particular, the methods of ordering, payment, delivery, and possible return, apply to all sales of Products concluded via the Site, for delivery in mainland France and abroad.

 

By accessing or using the website of our service, you approve that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms.

 

By accessing the Services, using them, and purchasing a Product, you approve that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and consent to these General Conditions of Sale. The purchase of a Product(s) therefore constitutes acceptance without restriction or reservation of the said General Conditions of Sale. If you do not agree to all of the Terms, you may not access the Site, use any of the Services, or purchase any Product. Read these Terms carefully before accessing or using our Site or Services, or purchasing any Products. In these Conditions, you will find out who we are, how we sell our Products to you, how you can withdraw from the purchase contract and what you can do in the event of a problem.

 

These Conditions are provided in the English language. In the event of any discrepancy between the French version of this document and any of its translations, the French version shall prevail.

 

To use our Site, take advantage of our Services and/or purchase Products, you must have reached the legal age of majority in your country, and have the legal authority, right, and power to sign these Terms as a binding agreement. If you are under the age of majority, you may only use the Services or purchase Products with the consent of your parents or legal guardian.

You are not permitted to use this Site, take advantage of our Services and/or purchase Products if prohibited in your country, or by any law or regulation applicable to you.

 

In addition, before placing and confirming an order, you must read and agree to these Terms.

 

You can save, download, and print these Terms.

 

The General Conditions of Sale will be applicable as long as they appear on the Site. Aura Football Shirts may at any time modify and update these General Conditions of Sale, it being specified, however, that the applicable General Conditions of Sale will be those in force on the date of the order by the customer and as formally accepted by the latter.

 

Customer identification

The online sale of Products on the Site is exclusively reserved for end users, namely consumer customers, within the meaning of the law and case law, acting exclusively for their account and domiciled in metropolitan France or abroad.

 

As part of the online sale of its Products or for the need of certain services offered by our Site, Aura Football Shirts will be required to collect personal data, i.e. personal information relating to the user, necessary for the registration, processing, and follow-up of orders, such as, in particular: title, surname, first name, age, delivery address, billing address, e-mail address, password, telephone numbers (office, home, mobile), etc. of each client (non-exhaustive list).

 

By providing this information, we assume that you consent to our collecting and using it for this purpose only. Your personal information will only be used for the specific reasons mentioned above. If we wanted to collect more personal information, for marketing purposes, for example, we would ask for your consent. Of course, you could refuse.

 

Personal information is defined as "information which allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies" (article 4 of law n° 78-17 of January 6, 1978).

 

We receive, collect, and store any information you enter on our website or provide us in any other way. In addition, we collect the Internet protocol (IP) address used to connect your computer to the Internet; login; e-mail address; password; computer and connection information, and purchase history. We may use software tools to measure and collect session information, including page response times, length of visits to certain pages, page interaction information, and methods used to browse away from the page. We also collect personally identifiable information (including name, email, password, and communications); payment details (including credit card information), comments, feedback, product reviews, recommendations, and personal profile.

This payment information is encrypted by the Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS).

If we do email marketing, obviously with your permission, we may send you emails including, for example, a newsletter.

 

In France, personal data is protected by laws n° 78-87 of January 6, 1978, and n° 2004-801 of August 6, 2004, article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of October 24, 1995. 

The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998, transposing directive 96/9 of March 11, 1996, relating to the legal protection of databases.

 

The customer must be able to purchase a Product and complete an order form specifying certain mandatory fields so that his selection of Products can be taken into account by Aura Football Shirts.

 

The information provided by the customer, as part of each of his orders, must be complete, accurate, and up-to-date. Otherwise, Aura Football Shirts will not be able to execute the commands. If the customer does not wish to communicate such information, Aura Football Shirts will not be able to respond favorably to his order.

 

The customer is informed that the data concerning him may be communicated in whole or in part only to Aura Football Shirts' service providers involved in the execution of orders (in particular, for payments and deliveries) and bound by commitments of confidentiality and security.

 

By the provisions of articles 38 and following law 78-17 of January 6, 1978, relating to data processing, files, and freedoms, the customer has a right to access, modify, oppose, and delete. personal data concerning him, collected and processed by Aura Football Shirts. He can exercise this right at any time and free of charge by sending an e-mail to contact@aurafootballshirts.com

 

Cookies that are initially placed on our Site can be classified as essential cookies. They are necessary for the use of the Site www.aurafootballshirts.com, as they are used, among other things, for security purposes, the fight against fraud, and the analysis of the performance of the Wix platform.

 

We also use non-essential cookies. The General Data Protection Regulation (GDPR) requires that we obtain consent from visitors to our site before placing non-essential cookies (and similar technologies) on their devices.

You can refuse their installation without further ado. However, this refusal may lead to the impossibility of accessing certain services.

We systematically ask for your agreement to their use when you arrive on our Site, this by a banner allowing you to accept or refuse them.

 

Please click here for more information about our Privacy, Data Protection & Cookies Policy.

 

Description of Products

You should carefully read the description of the Services and/or Products before placing an order. The description of the Services and/or Products presents the essential characteristics of the Services and/or Products, by Article L. 111-1 of the Consumer Code. These descriptions are designed to provide you with the most complete information possible on these characteristics, without being exhaustive. The photographs, drawings, and descriptions of the Products and/or Services are provided for information purposes only and do not bind us.

 

Aura Football Shirts takes the greatest care and the greatest accuracy in the presentation and description of the Products offered on the Site (including photographs and graphics) within the limits of the technique, the computer equipment used, and in compliance with the best standards. of the market. However, non-substantial errors may appear on the Site, which the customer acknowledges and accepts. The customer has the possibility of contacting Aura Football Shirts through the e-mail address present on the Site for any additional information or questions that he would like to ask before ordering Products. In any case, in the event of non-compliance with the Product delivered with its description on the Site, Aura Football Shirts undertakes to correct this error: the consumer can either exercise his right of withdrawal or implement the guarantee of conformity of Aura Football Shirts described in the section "Warranty and non-conformity of Products" of these Conditions.

 

We invite you to refer to the “Warranty and Non-Compliance of Products” section of these Conditions. This provides you with information and instructions for using and washing our Products. We cannot be held liable for any damage resulting from failure to comply with these instructions for the use and washing of the Products and/or Services provided on our Site.

 

Method of online ordering and purchase of Products

Any purchase of Products is subject to the Terms applicable at the time of such purchase.

 

When buying an item, you agree that: (i) you are responsible for reading the full item listing before making a commitment to buy it: (ii) placing an order on the Site (by completing the check-out payment process by pressing the "Buy", "Order and Pay" or similar button) lead to a legally binding contract to purchase an item, except as otherwise provided in these Terms.

 

You can choose from our selection of Products and place the Products you intend to purchase in a basket by clicking on the relevant button. The prices we charge for using our services / for our products are listed on the website. We reserve the right to change our prices for products displayed at any time and to correct pricing errors that may inadvertently occur. Additional information about pricing and sales tax is available on the payments page. These changes do not affect the price of Products that you have previously purchased. Before payment, you will be presented with a summary of all the Products that you have placed in your basket. This summary includes the essential characteristics of each Product, its designation, its reference, its quantity, a photograph of it, as well as the total price of all the Products, the applicable value-added tax (VAT), and shipping costs. shipment and their terms, as the case may be. The payment page also allows you to check and, if necessary, modify or withdraw Products, or modify quantities. If necessary, you can also identify and correct input errors using the edit function before making your order definitively binding. Any delivery time stated applies from receipt of your payment of the purchase price. By pressing the button "Buy" or "Order and pay", you place a firm order to buy the Products advertised at the price, with the shipping costs indicated and you formally express your acceptance of the General Conditions of Sale. Upon validation, the order is transmitted to Aura Football Shirts for processing. It can no longer be modified and/or cancelled except under the conditions expressly provided for in the General Conditions of Sale.

 

We will then send you a confirmation of receipt of your order by e-mail to the address you provided, in which your order will be summarized again and which you can print or save using the corresponding function. Please note that this is an automated message that only documents that we have received your order. It does not indicate that we accept your order.

 

The legally binding contract for the purchase of the Products is only concluded when we send you a notice of acceptance by e-mail or when we deliver the Products to you. To this end, the customer formally accepts the use of e-mail for the summary by Aura Football Shirts of the content of his order. We reserve the right not to accept your order. This does not apply in cases where we offer a payment method for your order and you have chosen it if a payment process is started immediately after your order has been submitted (for example, a money transfer e-mail, instant bank transfer via PayPal, or another similar payment method). In this case, the legally binding agreement is concluded when you complete the ordering process, as described above, by pressing the "Buy" or "Order and Pay" button.

 

By keeping this e-mail and/or printing it, the customer has proof of the order that Aura Football Shirts recommends that he keep. It is also recommended that the customer immediately inform Aura Football Shirts of any errors and/or omissions contained in this summary.

 

This e-mail includes, in particular, all the information communicated by the customer as well as the total price of his order, the delivery times, and costs with an indication, if necessary, of any difficulties or reservations raised by the order.

 

The data recorded by the Site as summarized in said e-mail constitute proof of all transactions between Aura Football Shirts and the customer.

 

Aura Football Shirts reserves the right to refuse and/or cancel any order from a customer that does not comply with the General Conditions of Sale.

 

Aura Football Shirts, directly or via its transport provider, will also send the customer, by e-mail, an order tracking number allowing him to check the progress of his order and delivery.

 

You can save your preferred payment method for later use. In this case, we will store your payment credentials by applicable industry standards (for example PCI DSS). You will be able to identify your card thus stored by its last four digits.

 

Price

The price of the Products presented on the Site in Euros is understood to be excluding taxes (HT) and all taxes included (TTC) according to the details appearing on the Site and, in any case, excluding delivery costs.

 

The price of each of the Products that the customer would like to acquire, as well as the amount of the delivery costs, which vary according to the shipping method and the delivery address chosen by the customer, will be communicated to him on the Site Basket before validation. of his order as well as in the e-mail summarizing it which will be sent to him by Aura Football Shirts.

In addition, the customer will receive, upon delivery and for each of the Products delivered, written confirmation of the price paid detailing the price of the Products and the delivery costs.

 

Availability

Product offers and prices are valid as long as they are visible on the Site, and within the limits of available stocks, the customer is informed of the availability of the Products at the time of placing his order.

 

If, despite Aura Football Shirts' vigilance and exceptionally, the Products ordered turn out to be unavailable (in particular, in the case of simultaneous orders for the same Product by several customers), Aura Football Shirts will inform the customer by e-mail as soon as possible, by offering to order another Product presented on the Site or to cancel the order. If the customer chooses to cancel his order, a refund of the price will be made by crediting the customer's bank account if it has been previously debited.

 

It is specified that Aura Football Shirts reserves the right to change at any time and without notice, the Products and the prices of the Products offered on the Site, it being specified that those offered for sale and their corresponding prices will be those in force at the time of the order. as selected by the customer by validating the latter.

 

Payment Terms

Any order placed on the Site must be paid by the customer immediately after validation of the order by credit card, by electronic money transfer, by instant bank transfer via PayPal or gift card Aura Football Shirts by clicking on the "Buy" tab. or “Order and Pay”.

 

The Products ordered remain the property of Aura Football Shirts until full payment has been received by Aura Football Shirts.

 

Payment by credit card

The customer warrants to Aura Football Shirts that he is the holder of said bank card and that the name appearing on it is indeed his. He communicates, in a secure environment on the Internet integrated into the Site by the financial partner of Aura Football Shirts, the sixteen-digit number, the expiry date, and the cryptogram numbers appearing on his bank card. You can save your preferred payment method for later use. In this case, we will store your payment credentials by applicable industry standards (for example PCI DSS). You will be able to identify your card thus stored by its last four digits.

 

The transaction is then carried out according to banking security standards. The bank card will be debited at the time of confirmation of the payment transaction carried out by the customer in the secure payment environment. The customer, therefore, authorizes his bank in advance to debit his account given the records or statements transmitted via said secure payment environment, even in the absence of invoices signed by the hand of the holder of the bank card.

 

If for any reason whatsoever (opposition, refusal of the issuing center, etc.), the debit of the sums owed by the customer proves impossible, the purchase process on the Site will be cancelled, the order will not be registered by Aura Football Shirts and/or will be cancelled. In such a case, Aura Football Shirts will inform the customer about it on the Site and/or by e-mail.

 

Preparation and delivery of the Products

To any delivery time, a maximum of 96 hours of preparation by the logistician should be added (working days). All orders are therefore sent within 96 hours of their confirmation.

 

We can deliver our Products worldwide. Our Products are sent from mainland France.

Parcels to Switzerland are sent from Switzerland, due to the proximity of our office to Switzerland.

Depending on your address, items may be subject to customs charges when entering other countries. Any customs duties, clearance, taxes, or transportation costs must be paid by the recipient, and we accept no responsibility for these costs. Customers in the EU and in Switzerland do not have to pay custom charges to receive their order. 

We are unable to advise what the thresholds and rates are for other countries, as these are determined by the respective governments and can vary significantly from country to country and even from item to item. the other. If additional costs are incurred during delivery, our carrier will contact you to arrange payment. In the event these charges are not paid and your parcel is returned to sender, Aura Football Shirts reserves the right to deduct any extra charges accrued from your refund upon arrival at our warehouse.

 

The prices and delivery times vary according to the type of Products ordered, the delivery address, the delivery method chosen, and the carrier chosen by the customer.

The applicable prices and delivery times will be communicated to you before confirming your order.

The delivery time will be confirmed to you once the order and payment have been confirmed. We cannot be held responsible if this deadline is not respected, because this deadline is transmitted by the chosen carrier.

The customer must ensure that he has communicated exact and complete information concerning the delivery address (such as, in particular: street number, building, staircase, access codes, names, and/or intercom numbers, etc.). Inaccurate information may lead to additional delays in delivery or even reshipment. If additional costs are incurred due to an error in the information provided by the customer, these costs must be paid by the customer, and we cannot be held responsible for them.

The delivery of the Products to the customer's address will take place, after payment of the amount of the order has been registered, to the delivery address provided by the customer, on the date or within the time limit indicated by Aura Football Shirts and at the latest within thirty (30) days following the date of the order. In the event of a delay, the consumer must set an additional period appropriate to the circumstances. If even after this final deadline, the seller has still not delivered the goods, the buyer has the right to terminate the contract.

If the order is not delivered by the delivery deadline indicated, the customer may request the resolution of the sale and the reimbursement of all sums paid.

You understand and agree that Aura Football Shirts will not be liable for direct or indirect damages caused by the delivery services.

 

All items are purchased at the customer's risk. Any damage caused by shipping must be borne by the said customer with the shipping company. Aura Football Shirts will provide you with the tracking number and shipping company contact information if needed. Once this information is provided, it is the customer's responsibility to contact and deal with the shipping company. We assume no responsibility for lost packages and any loss must be borne by the said customer with the shipping company.

 

It is recommended that the customer check the conformity of the Products at the time of delivery and, in particular: either to indicate on the delivery note, in the form of handwritten reservations accompanied by his signature, any anomalies observed, or, in the as soon as possible, to contact Aura Football Shirts by e-mail or post, if possible, with a photo, exposing the non-compliance observed.

 

Coupons, Gift Cards, and Other Offers

We may from time to time offer coupons, gift cards or discounts, and other offers (“Offers”) relating to our Products. These Offers are only valid for the duration that may be indicated therein. Offerings may not be transferred, modified, sold, traded, reproduced, or distributed without our express written permission.

 

Refund and return policy

You have the right to return a product within fourteen (14) days of receipt.


You must notify us of your decision by e-mail (contact@aurafootballshirts.com). We will the contact you. 

Product must be shipped to Aura Football Shirts within fourteen (14) days of informing us of your intention to return. 

You have to return it, at your cost, in perfect and its original condition, and complete, with its included accessories and packaging along with the original receipt (or gift receipt). We reserve the right to refuse or diminish refunds if a product is returned incomplete, modified or in a worse condition than described at purchase. 

  

In addition, please note that products made to the consumer's specifications or clearly personalized are not eligible for return. 

Upon receipt of the product, we will refund the full price of the returned product, including the cost of sending you the product, to the customer's bank account corresponding to the bank card used on the day of the order within fourteen (14) open days of receipt by Aura Football Shirts of said product. If you made a purchase with a gift card, a new gift card will be created where the amount used during the said purchase will be available. The additional costs paid by the customer who choose a more expensive delivery or shipping method remain his responsibility and will not be refunded. 

Aura Football Shirts cannot be held responsible for return parcels not received. We recommend sending parcels with a tracked service, making a note of the tracking number in case it is required at a later date. The costs and risks of return remain in any case the responsibility of the customer.

 

Product Warranty and non-conformity of the Products

We recommend hand or machine washing at a maximum of 30° Celsius. We recommend that you apply a small amount of washing-up liquid to any stains before turning the shirts over and putting them in the machine.  

Aura Football Shirts cannot be held responsible for any damage caused during the washing, maintenance, and use of the Products and/or Services provided on our Website.

We cannot be held liable for damage resulting from failure to comply with the instructions for the use and washing of the Products and/or Services.

If you wish to keep your shirts for longer, in the best possible condition, and without damage, we recommend that you wear them occasionally and not use them for sports activities, for example. Our shirts are indeed collector's items that should be kept and used with care.

 

In the event of non-compliance with the product delivered to the customer, the latter may ask Aura Football Shirts to repair or replace the Product by contacting Aura Football Shirts at contact@aurafootballshirts.com to obtain the specific procedure to follow.

 

To this end, the Products concerned must be returned complete and in their original condition (or, at the very least, in a packaging conferring equivalent protection of the said Products during their return transport) to the postal address that we will have sent to you by email.

 

We will pay for the shipment of repaired or replaced products to the customer and the customer will be responsible for the return shipment of the product to us.

 

Only the return of non-compliant or faulty Products will be covered by Aura Football Shirts.

 

Subject to compliance with the reservations mentioned above, in the absence of possible replacement of the returned Product, Aura Football Shirts will refund the price of the non-compliant Product to the customer's bank account corresponding to the bank card used on the day of the order, within the fourteen (14) days following receipt by Aura Football Shirts of the returned Products. In the event of a total or partial refund of a purchase made with a gift card, a new card will be created and credited with the balance of the said card and the amount to be refunded.

 

If the Product is affected by a latent defect, you are entitled to act based on the guarantee provided for by articles 1641 and 1648, paragraph 1, and following the Civil Code for two years from the discovery of the defect. A latent defect implies that it renders the Product unsuitable for the use for which it is intended, or that it hinders its use in such a way that you would not have bought it or would have only given a lower price for it if you were aware of the defect. It also implies that you did not know the defect existed when you purchased the Product.

 

As a consumer, you benefit from the legal guarantee of conformity under the conditions of article L. 217-4 and following of the Consumer Code: "The seller delivers goods that comply with the contract and is liable for any lack of conformity existing when of deliverance.

He is also liable for any lack of conformity resulting from the packaging, the assembly instructions, or the installation when this has been charged to him by the contract or has been carried out under his responsibility. » The legal guarantee protects the consumer when he buys a Product which does not conform to its description, or which is not suitable for the use normally intended, due to lack of conformity at the time of delivery. You have two years from the delivery of a Product to act based on the legal guarantee of conformity. You can request the repair or replacement of the Product, except under the provisions of Article L. 217-9 paragraph 2 of the Consumer Code. If the repair or replacement of the Product is impossible, you can promptly return the Product to us to be entitled to a full refund. During the 24 months following delivery, you do not have to provide proof of the existence of the alleged defect.

 

In addition, you benefit from the legal guarantee of conformity under the conditions of article L. 217-5 of the Consumer Code: "The good complies with the contract:

1° If it is specific to the use usually expected of a similar item and, where applicable:

- if it corresponds to the description given by the seller and has the qualities that the latter presented to the buyer in the form of a sample or model;

- if it has the qualities that a buyer can legitimately expect given the public statements made by the seller, the producer, or his representative, in particular in advertising or labelling;

2° Or if it has the characteristics defined by mutual agreement by the parties or is suitable for any special use sought by the buyer, brought to the seller's attention, and which the latter has accepted. »

 

You also benefit from the legal guarantee of conformity under the conditions of article L. 217-12 of the Consumer Code: “The action resulting from the lack of conformity is prescribed by two years from the delivery of the goods. »; and Article L. 217-16 of the Consumer Code: "When the buyer asks the seller, during the course of the commercial guarantee granted to him during the acquisition or repair of property furniture, a repair covered by the guarantee, any period of immobilization of at least seven days is added to the duration of the guarantee which remained to run.

This period runs from the request for intervention by the buyer or the provision for repair of the property in question if this provision is after the request for intervention. »

 

Except as expressly provided in these Terms and to the fullest extent permitted by applicable law, we expressly disclaim all other warranties or conditions, whether made orally or in writing, including, but not limited to, regarding accuracy, timeliness, completeness, results, performance, freedom from error or interruption of performance, title, non-infringement, quality, quality of information, enjoyment peace, merchantability, or fitness for a particular purpose (even if advised of such use), and all express or implied representations, warranties, or other conditions arising out of the course of performance, the conduct of business or trade usage.

 

Member Account

To access and use certain sections and features of our Site, you must first register and create an account (“Member Account”). You must provide accurate and complete information when creating your Member Account.

 

If someone other than yourself accesses your Member Account and/or any of your settings, they will be able to perform all actions available to you, including making changes to your Member Account. Therefore, we strongly encourage you to keep your Member Account login credentials secure. All such activities may be deemed to have taken place in your name and on your behalf, and you shall be solely responsible for all activities that occur on your Member Account, whether or not specifically authorized by you, and for all damages, expenses, or losses that may result from these activities. You are responsible for activities performed on your Member Account in the manner described if you permitted the use of your Member Account through negligence by failing to take reasonable care to safeguard your login credentials.

 

You can create and access your Member Account through a dedicated web page or by using a third-party platform such as Facebook (another platform) (the "Social Network Account"). If you register through a third-party platform account, you authorize us to access certain information about you, which is stored in your Social Network Account.

 

We may permanently or temporarily terminate or suspend your access to the Service without notice and liability for any reason, including if in our sole determination you violate any provision of these Terms or any applicable law or regulations. You may discontinue use and request to cancel your account and/or any services at any time. Notwithstanding anything to the contrary in the foregoing, concerning automatically renewed subscriptions to paid services, such subscriptions will be discontinued only upon the expiration of the respective period for which you have already made payment. You may stop using your Member Account and request its deletion at any time by contacting us.

 

Please click here for more information about our Privacy, Data Protection & Cookies Policy.

 

Intellectual property

The Service and all materials therein or transferred thereby, including, without limitation, software, images, text, graphics, logos, patents, trademarks, service marks, copyrights, photographs, audio, videos, music, and all Intellectual Property Rights related thereto, are the exclusive property of Aura Football Shirts (collectively, “Our intellectual property”). Except as explicitly provided herein, nothing in these Terms shall be deemed to create a license in or under any such Intellectual Property Rights, and you agree not to sell, license, rent, modify, distribute, copy, reproduce, transmit, publicly display, publicly perform, publish, adapt, edit, or create derivative works thereof.

 

If the Products include digital content such as music or video, you are granted the rights specified for such content on the Site.

 

You recognize and agree that by uploading any content (including, but not limited to designs, images, animations, videos, audio files, fonts, logos, illustrations, compositions, artworks, interfaces, text, and literary works) through any means to the website, you confirm that you own all the relevant rights or received the appropriate license to upload/transfer/send the content. You agree and consent that the uploaded/transferred content may be publicly displayed on the website.

 

Any unauthorized use of the Site or one of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted by the provisions of articles L.335-2 and the Intellectual Property Code.

 

Exclusion of warranty for the use of the Site and the Services

The Services, our intellectual property, and all documents, information, and content provided relating thereto which are made available to any user free of charge are provided "as is" and "as available", without any warranty of any kind. whether express or implied, including any warranties of fitness for a particular purpose and any warranties regarding the security, reliability, timeliness, accuracy, or performance of our services, except for malicious non-disclosure of defaults. We do not warrant that our Free Services will be uninterrupted or error-free, or that they will meet your requirements. Access to the Services and the Site may be suspended or limited due to repairs, maintenance, or updates. The warranty for Products you have purchased from us, as referred to in the “Product Warranty” section above, shall not be affected.

 

Compensation

You agree to, defend, indemnify and hold Aura Football Shirts harmless from any demands, loss, liability, claims, or expenses (including attorneys’ fees), made against them by any third party due to, or arising out of, or in connection with your use of the website or any of the services offered on the website.

 

Limitation of liability

To the fullest extent permitted by applicable law, we disclaim all liability for any amount or type of loss or damage that may arise to you or any third party, including any direct or indirect loss and any loss of revenue, profits, customers, data, contracts, and any loss or damage resulting from, or related to, business interruption, loss of opportunity, loss of anticipated savings, wasted management or office time, even if foreseeable, in connection with (i) this Site and its contents, (ii) the use, inability to use or the results of the use of this Site, (iii) any site website linked to this Site or the documents present on these linked websites.

 

The information provided is as accurate as possible. Nevertheless, Aura Football Shirts cannot be held responsible for errors, omissions, inaccuracies, and deficiencies in the updating of these, whether they are our fault or that of third-party partners who provide this information.

 

We cannot be held liable for any delay or breach of our obligations arising from these Terms if such delay or breach results from a cause beyond our control and/or a case of force majeure within the meaning of article 1216 of the Civil Code.

 

Aura Football Shirts will notify the customer of such a fortuitous event or force majeure within seven (7) days of its occurrence. If the suspension of the execution of the obligations of Aura Football Shirts resulting therefrom continues beyond a period of fifteen (15) days, the customer will then have the possibility of terminating the order in progress and it will be proceeded to its reimbursement by Aura Football Shirts as soon as possible, by crediting the customer's bank account. In the event of a total refund of a purchase made with a gift card, a new card will be created and credited with the balance of the said card and the amount to be refunded.

 

The Services, our intellectual property, and all documents, information, and content provided in connection therewith, which are made available to any user free of charge, are provided on an "as is" and "as available" basis, subject to change. that have been made since they were posted online, without any guarantee of any kind, express or implied, including any guarantee of fitness for a particular purpose and any guarantee concerning security, reliability, speed, accuracy, or the performance of our services, except in the case of malicious non-disclosure of defects. The information indicated is given for information only, is subject to change, and is not exhaustive. We reserve the right to correct and modify the content of the Site at any time and without notice. It is up to visitors to the Site to verify the information given on the Site by other means, including by contacting us directly.

We do not warrant that our Free Services will be uninterrupted or error-free, or that they will meet your requirements. Access to the Services and the Site may be suspended or limited due to repairs, maintenance, or updates. The warranty for the Products you have purchased from us, as mentioned in the “Product Warranty” section of the “General Conditions of Sale”, will not be affected.

It is proposed to users of the Site contact us through the “Contact” and “Sell my shirts” pages. Aura Football Shirts reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in these spaces that would violate French law, in particular the provisions relating to data protection. If necessary, Aura Football Shirts also reserves the right to question the civil and/or criminal liability of the user, in particular in the event of a racist, abusive, defamatory, or pornographic message, regardless of the medium used (text, photography, etc.).

 

The technology used by the Website www.aurafootballshirts.com is Velo by Wix. It is a web development platform.

The Site cannot be held liable for material damage related to its use of it, for direct and indirect damage caused to the user's equipment when he accesses the Site www.aurafootballshirts.com, or for the appearance of a bug or an incompatibility.

In addition, Aura Football Shirts cannot be held liable for consequential damages, such as loss of market or loss of opportunity, for example, related to the use of the Site.

The user of the Site undertakes to access it using equipment that does not contain viruses and allows optimal navigation on the Site.

 

Aura Football Shirts cannot be held responsible for any damage caused during the washing, maintenance, and use of the Products and/or Services provided on our Website.

We cannot be held responsible for damage resulting from non-compliance with the instructions for the use and washing of the Products and/or Services provided in the point "Warranty and non-compliance of the Products" of these General Conditions of Sale.

 

Depending on your address, items may be subject to customs charges when entering other countries. Any customs duties, clearance, taxes, or transportation costs must be paid by the recipient, and we accept no responsibility for these costs.

 

The delivery time will be confirmed to you once the order and payment have been confirmed. We cannot be held responsible if this deadline is not respected, because this deadline is transmitted by the chosen carrier.

Inaccurate information, provided by the customer, concerning the delivery address, may lead to additional delays in delivery, or even reshipment, and we cannot be held responsible for this. If additional costs are incurred due to an error in the information provided by the customer, these costs must be paid by the customer, and we cannot be held responsible for them.

 

The delivery of the Products to the customer's address will take place on the date or within the period indicated by Aura Football Shirts and at the latest within thirty (30) days following the date of the order. In the event of a delay, the consumer must set an additional period appropriate to the circumstances. If even after this final deadline, the seller has still not delivered the goods, the buyer can terminate the contract.

If the order is not delivered by the delivery deadline indicated, the customer may request the resolution of the sale and the reimbursement of all sums paid.

 

You understand and agree that Aura Football Shirts will not be liable for any incidental or consequential damages caused by delivery services.

All items are purchased at the customer's risk. Any damage caused by shipping must be borne by the said customer with the shipping company. 

We assume no responsibility for lost packages and any loss must be borne by the said customer with the shipping company.

 

In the event of non-compliance with the product delivered to the customer, the latter may ask Aura Football Shirts to repair or replace the Product by contacting Aura Football Shirts.

We assume the cost of sending the repaired Product or replacing the original Product. The customer is responsible for the costs of returning the original Product.

 

You are solely responsible for all activities that occur on your Member Account, whether or not specifically authorized by you, and for any damages, expenses, or losses that may result from such activities. You are responsible for activities performed on your Member Account in the manner described if you permitted the use of your Member Account through negligence, by failing to take reasonable care to safeguard your login credentials.

 

You agree to defend and hold harmless Aura Football Shirts against any actual or alleged claims, damages, costs, liabilities, and expenses (including, but not limited to, reasonable attorney) arising out of or relating to your use of the Site and Services in violation of these Terms, including in particular any use that would violate the limitations and requirements outlined in these Terms, unless such circumstances are not caused by your mistake.

 

The Services may include links that take you out of the Site. Unless otherwise stated, the linked sites are not under our control and we are not responsible for their content, any links they contain, or any changes or updates to them. We are not responsible for any transmissions received from linked sites. Links to third-party sites are provided for convenience only. If we add links to other websites this does not mean that we endorse their owners or their content. We assume no responsibility for the privacy practices exercised by these other sites and recommend that you read their privacy policies carefully.

 

Modification of the Terms or Services; interruption

We reserve the right to modify these terms from time to time at our sole discretion. Therefore, you should review these pages periodically. When we materially change the Terms, we will notify you that material changes have been made to the Terms. Your continued use of the Website or our service after any such change constitutes your acceptance of the new Terms. If you do not agree to any of these terms or any future version of the Terms, do not use or access (or continue to access) the website or the service.

 

We may, without prior notice, change the services; stop providing the services or any features of the services we offer; or create limits for the services. We may permanently or temporarily terminate or suspend access to the services without notice and liability for any reason, or no reason.

We will give you sufficient notice of this if this is possible in the given circumstances and we will reasonably take into account your legitimate interests when taking such action.

 

Links to Third-Party Sites

Our business is hosted on the Wix.com platform. Wix.com provides us with an online platform that allows us to sell our products and services to you. Your data may be stored through Wix.com's data storage, databases, and general applications. They store your data on secure servers behind a firewall.

 

All direct payment gateways offered by Wix.com and used by our company follow the standards set by PCI-DSS, as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, MasterCard, American Express, and Discover. PCI-DSS requirements help ensure the secure handling of credit card information by our store and its service providers.

 

The third-party service providers we use also collect some of your information.

In general, they collect, use, and disclose your information to the extent necessary to perform the services they provide to us.

However, certain third-party service providers, such as payment gateways and other payment transaction processors, have their privacy policies regarding the information we are required to provide to them for your purchase transactions.

Concerning these providers, we recommend that you read their privacy policies carefully so that you can understand how they will treat your personal information.

You can find their privacy policies by clicking here.

 

It should be remembered that some providers may be located or have facilities located in a jurisdiction different from yours or ours. So, if you decide to proceed with a transaction that requires the services of a third-party provider, then your information may be governed by the laws of the jurisdiction in which that provider is located or those of the jurisdiction in which its facilities are located.

Once you leave our store's website or are redirected to a third-party website or application, you are no longer governed by this Privacy Policy or the Terms of Service. Use of our website.

The Services may include links that take you out of the Site. Unless otherwise stated, the linked sites are not under our control and we are not responsible for their content, any links they contain, or any changes or updates to them. We are not responsible for any transmissions received from linked sites. Links to third-party sites are provided for convenience only. If we add links to other websites this does not mean that we endorse their owners or their content. We assume no responsibility for the privacy practices exercised by these other sites and recommend that you read their privacy policies carefully.

 

None of your personal information is published without your knowledge, exchanged, transferred, assigned, or sold to third parties on any medium whatsoever.

 

Please see the Wix Terms of Service by clicking here for more information.

 

Please click here for more information about our Privacy, Data Protection & Cookies Policy.

 

Applicable right

These Conditions are governed and interpreted by French and European laws, except for conflict of law rules and mandatory provisions to the contrary, such as arising from Regulation CE N°593/2008 of June 17, 2008, on the applicable law to obligations contracts (ROME I).

 

If you wish to draw our attention to a subject, a complaint, or a question concerning our site, contact us at contact@aurafootballshirts.com.

 

By the provisions of the Consumer Code concerning the amicable settlement of disputes, if, after contacting us, you believe that the problem is not resolved, you will have the right to use the consumer mediation procedure in the event of a dispute, by articles L.611-1 and following of the Consumer Code. To submit your request to the consumer mediator, complete the online dispute resolution form accessible at the following address: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show

 

The relevant laws on the following:

- No. 78-17 of January 6, 1978, notably amended by Law No. 2004-801 of August 6, 2004, relating to data processing, files, and freedoms

- No. 2004-575 of June 21, 2004, for confidence in the digital economy

 

Various

If one of the stipulations of the General Conditions of Sale is declared null or is, in whole or in part, inapplicable, the other stipulations, rights, and obligations arising from these General Conditions of Sale will remain unchanged and will remain applicable if their application is not made impossible.

No waiver of any breach or default hereunder shall be construed as a waiver of any prior or subsequent breach or default.

Consequently, the fact that www.aurafootballshirts.com refrains from demanding at any given time the execution of any of the stipulations of the General Conditions of Sale cannot be interpreted as a waiver to subsequently invoke said total or partial non-execution.

 

The section headings used in these Terms are for convenience only and have no legal substance.

 

Unless otherwise stated, if any part of these Terms is determined to be illegal or unenforceable for any reason, it is agreed that that part of these Terms will be severed, and the other terms of these Terms will not be affected and will remain in force.

 

By accepting the Conditions, you undertake not to dispute the probative value of the documents exchanged via the Site, based on their electronic nature. Computerized records are considered proof of communications, orders, and payments made between us.

 

Your acceptance of the Conditions is equivalent to an agreement of proof, within the meaning of article 1368 of the Civil Code.

 

You may not assign your agreement with us under these Terms, or your rights or obligations hereunder, in whole or in part, without our prior written consent.

 

These Terms constitute the entire agreement and supersede all prior written or oral agreements between you and us relating to the Services and the sale of the Products.

 

The provisions of these Terms, which by their nature should survive any action by us, shall survive, including, but not limited to, the provisions relating to indemnities, waivers, disclaimers of liability, limitations of liability, and this “Miscellaneous” section.

Contact us

To contact us, send an e-mail to:

contact@aurafootballshirts.com

This site is hosted by Wix.com

bottom of page